Without seeing his foot, it is difficult to say what the choices are. If this is a calcium build up,has it been visualized on an Xray? Did it appear suddenly? Does it hurt?
There are variables that would go into the decision making process. You husband should ask his doctor what the alternatives are.